【たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ】俳句の季語や意味･表現技法･作者など徹底解説!!

 

伝統文芸として広く愛好されている俳句。俳句は常に革新と進歩を続けています。

 

現代俳句の中には、これって俳句なの？と聞き返したくなるような、口語表現を駆使した自由で新しい句も多く詠まれています。

 

今回は数ある名句の中から現代を代表する俳人・坪内稔典の句、「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」をご紹介します。

 

たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ#たんぽぽ #ぽぽのあたり #火事 pic.twitter.com/CEwrFhJNII

— ユキカ (@fjord335) February 21, 2015

 

本記事では、「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」の季語や意味･表現技法･作者について徹底解説していきますので、ぜひ参考にしてみてください。

 

「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」の作者や季語・意味

 

 

こちらの句の作者は「坪内稔典（つぼうちねんてん）」です。

 

俳句を詠むばかりではなく、俳句をわかりやすく紹介・解説する活動も広く行っている、現代を代表する俳人です。

 

季語

この句の季語は「たんぽぽ」で、季節は「春」を表します。

 

たんぽぽは、春に黄色い丸い花を咲かせます。鮮やかな色、可愛らしい形から、老若男女を問わず愛される春の代表花です。

 

硬いコンクリートやアスファルトの隙間など、どんなところでもたくましく根をのばし花を咲かせる生命力の強い植物です。

 

また、たんぽぽの花は咲き終わると一度茎が倒れますが、綿毛となって種を飛ばすときには再びグッと高く茎を持ち上げ、より遠くに種を飛ばそうとします。子孫を残すため、したたかな戦略をもった植物なのです。

 

意味

こちらの句を現代語訳すると・・・

 

 

という意味になります。作者はこの句について・・・

 

自作「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」を話題にしたところ、いろんな人がこの句の読みを示してくれて面白かった。「ぽぽのあたり」はどこか。「火事ですよ」とはどういことか。そのあたりで多くの意見があった。もちろん、作者には解答がない。

（出典：俳句グループ「船団の会」）

 

と述べています。また、作者は下記2点を俳句の本質であるというスタンスで創作をしています。

 

 

そして、坪内氏は多様な解釈が成り立ち、言葉が複層的に意味を持って豊かに展開することをよしとしています。

 

つまり、この句も読む人ごとに自由に解釈ができて、正解・不正解はないのです。

 

「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」が生まれた背景

 

作者の坪内稔典氏は、以下のように述べています。

 

「楸邨晩年の句集『怒涛』（1986年）に（中略）「たんぽぽのぽぽと絮毛のたちにけり」があった。私の「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」の触媒がこの句などだったかも。」

（出典：俳句グループ「船団の会」）

 

「楸邨」は「加藤楸邨」という俳人のこと。昭和から平成を活躍した俳人で、幅広い句風で様々な句を詠みました。

 

「たんぽぽのぽぽと絮毛（わたげ）のたちにけり」は「たんぽぽのわたげが、ぽぽといった様子で立っていることだよ」というくらいの意味です。楸邨は「ぽぽ」を綿毛の様子を表す言葉として使っています。

 

 

また、江戸時代の俳諧に・・・

 

 

という句もあります。

 

焼野とは、野焼きをして焦げた大地のこと。「もえ出る」とは「萌え出る」、植物が芽吹くことです。ここでは、「ぽぽ」をたんぽぽが芽吹く様子のたとえとして使っているのです。

 

これら先行の句の知識もあったうえで、坪内氏の「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」という句が生まれているのです。

 

「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」の表現技法

 

こちらの句で用いられている表現技法は・・・

 

 

になります。

 

句切れなし

俳句では、一句の中の意味上、リズム上の切れ目を句切れと呼びます。普通の文でいえば句点「。」がつくところで切れます。

 

この句は、途中で切れることがないため「句切れなし」の句となります。

 

ちょっと思いついたおもしろいことをささやくような、軽い調子を生み出しています。

 

ひらがなの多用

「火事」以外の部分がすべてひらがな表記になっていることで、やわらかく・のびやかなイメージが作られています。

 

また。「たんぽぽのぽぽ」と「ぽ」の音が繰り返されるところもこの句の大きな特徴です。

 

ひらがなの多用と「ぽ」の繰り返しが、口ずさみやすく、耳に心地よく、ユーモラスな雰囲気を作り上げているのです。

 

「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ（by坪内稔典）」という、好きな一句を思い出す今春初のたんぽぽとの邂逅。ぽぽぽ、っといくつも咲いていた。 pic.twitter.com/qFTSp8ZOk2

— 篁 (@cacaopodist) April 1, 2018

 

「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」の鑑賞文

 

【たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ】の句は、ユーモラスで口当たりはいいですが、よく考えるとどういう意味なのかと考え込んでしまう不思議な句です。

 

「ぽぽのあたり」を、鮮やかに花開く満開のたんぽぽの花とも、飛び立とうとしている綿毛とも、いろいろな解釈がなしえます。

 

どのように解釈しても、春に咲くたんぽぽの花の持つ明るいイメージ、やわらかで平和な印象が感じられる句です。

 

この「たんぽぽのぽぽのあたりが火事ですよ」の句は、作者の八番目の句集「ぽぽのあたり」に載っている句です。句集には、この句に続けて、「たんぽぽのぽぽのその後は知りません」という句が載っています。

 

なんともとぼけた味わいの句で、「ぽぽのあたり」の火事の煙にまかれてしまったような、不思議でユーモラスな印象があります。

 

蒲公英のぽぽのあたりが火事ですよ

の詩が強烈すぎて、タンポポみながらぽぽを探す春。 pic.twitter.com/0OBi1x4Wtg

— あやた (@7ajax6) April 17, 2015

 

作者「坪内稔典」の生涯を簡単にご紹介！

【市民に親しまれる柿衞文庫へ 伊丹大使の坪内稔典さん(広報伊丹2019年1月1日号掲載）】

伊丹大使で俳人の坪内稔典さん（74歳）が昨年7月、柿衞文庫の理事長に就任しました。

続きはこちら・・・https://t.co/2MRJ489Vcr pic.twitter.com/O3R21ktD4O

— 伊丹市広報課 (@Itami_city_PR) December 28, 2018

 

坪内稔典（つぼうちとしのり）。俳号は稔典を「ねんてん」と音読みにして使っています。昭和19年(1944年)、愛媛県生まれの俳人であり、研究者です。

 

とくに正岡子規の研究で業績を上げており、俳句グループ「船団の会」の代表も務めています。

 

俳句の作風は、軽快でユーモラスなものが多く、口語表現で親しみやすく覚えやすいものが多いという特徴があります。

 

俳句を詠むだけにとどまらず、俳句を紹介し、解説して世に俳句を広めるための著作も多く、今なお活躍を続ける現代の俳人のひとりです。

 

坪内稔典のそのほかの俳句