【赤とんぼの俳句 30選】秋の俳句(季語)に最適!!おすすめ有名俳句&一般作品を紹介！

【NO.1】与謝蕪村

『 染めあへぬ　尾のゆかしさよ　赤蜻蛉 』

季語：赤とんぼ（秋）

現代語訳：赤に染まりきっていないその尾は愛おしいよ、赤とんぼよ。

【NO.2】小林一茶

『 町中や　列を正して　赤蜻蛉 』

季語：赤蜻蛉（秋）

現代語訳：赤とんぼが飛ぶ季節になった。赤とんぼが、一列に並んで町の中を行進しているようだ。

【NO.3】正岡子規

『 赤とんぼ　筑波に雲も　なかりけり 』

季語：赤とんぼ（秋）

現代語訳：赤とんぼが筑波山の秋空に飛んでいる、見上げると空には雲一つない。

【NO.4】正岡子規

『 赤蜻蛉　飛ぶや平家の　ちりぢりに 』

季語：赤蜻蛉（秋）

現代語訳：目の前を赤とんぼがそこ、ここに飛んでいる様子が、かつてちりぢりになった平家のように思えてならない。

【NO.5】夏目漱石

『 肩に来て　人懐かしや　赤蜻蛉 』

季語：赤蜻蛉（秋）

現代語訳：肩に赤とんぼが止まったよ。横目で見てみると、なんだか懐かしい人に会った感じで懐いています。

【NO.6】夏目漱石

『 生きて仰ぐ　空の高さよ　赤蜻蛉 』

季語：赤蜻蛉（秋）

現代語訳：あぁ、自分はまだ生きている。天高く広がる清々しい秋の空に、赤とんぼが飛んでいるよ。

【NO.7】種田山頭火

『 いつも一人で赤とんぼ 』

季語：赤とんぼ（秋）

現代語訳：赤とんぼが1匹、皆とはぐれたのか、自分に近づいてきたよ。

【NO.8】種田山頭火

『 霧島は　霧にかくれて　赤蜻蛉 』

季語：赤蜻蛉（秋）

現代語訳： 霧島は霧にかくれて見えない。赤とんぼが目の前を舞っているよ。

【NO.9】岡本眸

『 身を振つて　都電楽しや　赤とんぼ 』

季語：赤とんぼ（秋）

現代語訳：都電に揺られるがままに乗っていると、なんだか楽しくなってきた。外を見ると、赤とんぼが同じように身を振って舞っているよ。

【NO.10】川崎益次郎

『 赤とんぼ　戻らぬ一機　二機三機 』

季語：赤とんぼ（秋）

現代語訳：まるで赤とんぼのように見えるゼロ戦。一機、二機、三機…もう戻ってはこないんだろうなぁ。

【NO.11】河東碧梧桐

『 から松は　淋しき木なり　赤蜻蛉 』

季語：赤蜻蛉（秋）

現代語訳：唐松は落葉してしまうので淋しい木だなぁ。赤とんぼが飛んでいる。

【NO.12】三木露風

『 赤とんぼ　とまつてゐるよ　竿の先 』

季語：赤とんぼ（秋）

現代語訳：赤とんぼが竿の先にとまっているよ。

【NO.13】野村喜舟

『 わが町へ　流れ来にけり　赤蜻蛉 』

季語：赤蜻蛉（秋）

現代語訳：私の住んでいる町へ流れて来た赤とんぼだ。

【NO.14】星野立子

『 赤とんぼ　葉末にすがり　前のめり 』

季語：赤とんぼ（秋）

現代語訳：赤とんぼが葉の端にすがるように止まって前のめりになっている。

【NO.15】中村汀女

『 一夜明け　山新しく　赤とんぼ 』

季語：赤とんぼ（秋）

現代語訳：一夜明けると、山には新しく赤とんぼが飛んでいる。